Keine exakte Übersetzung gefunden für الأداء المعرفي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الأداء المعرفي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (1) Professional knowledge and performance;
    المعرفة الفنية والأداء؛
  • Did you check... its breathing? It was obvious.
    لكن الآن أود حقاً معرفة أداء الفرع
  • But for right now, what I'd really like to know about is the branch's performance.
    لكن الآن أود حقاً معرفة أداء الفرع
  • CCISUA had elaborated a new approach to the pay and career system, based on merit, performance, knowledge and expertise; training was promoted as the main principle for moving between grades and as a prerequisite for upward mobility.
    وقد وضعت اللجنة التنسيقية نهجا جديدا لنظام الأجور والنظام الوظيفي يستند إلى الجدارة والأداء والمعرفة والدراية الفنية؛ والنهوض بالتدريب باعتباره المبدأ الرئيسي للتنقل بين الرتب وشرطا أساسيا للارتقاء.
  • It begins with an examination of the progress made in development performance assessment, knowledge and learning, and partnerships.
    ويبدأ التقرير بدراسة التقدم المحرز في تقييم أداء التنمية، والمعرفة والتعلم والشراكات.
  • (d) In the case of the UNEP Regional Office for North America, its work plan contained expected accomplishments which did not relate to the objectives of the Office; most of the activities were not time bound; and performance indicators were not defined;
    (د) في حالـة المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئــة، تضمنـت خطة عملــه إنجازات متوقعـة لم تتصل بأهداف المكتب، ولم تكن معظم أنشطتـه محـددة زمنيـا؛ ولم تكـن مؤشرات الأداء معرَّفــة؛
  • TSD-MCP (Thinking Skills Development for Maximized Cognitive Performance). TSD-MCP is a research and development program which aims to improve high school students' cognitive skills through the purposeful teaching of thinking skills.
    تطوير مهارات التفكير من أجل بلوغ أقصى أداء معرفي - وهو برنامج بحث وتطوير يهدف إلى تحسين المهارات المعرفية لدى تلاميذ المعاهد الثانوية عن طريق التدريس الذي يشمل مهارات التفكير الهادفة.
  • The new performance appraisal and development system will facilitate the cascade approach by holding supervisors and individual staff members accountable for results and the achievement of performance standards defined in the competency framework, based on feedback from multiple sources.
    ومن شأن نظام تقييم الأداء الجديد تسهيل اتباع النهج التعاقبي عن طريق جعل المشرفين والموظفين الأفراد مسؤولين عن النتائج وعن تحقيق معايير الأداء المعرفة في إطار الكفاءة، استنادا إلى التعليقات الواردة من مصادر متعددة.
  • South Asia has the world’s highest rates of malnutritionand the largest number of undernourished children, who have highermortality rates, lower cognitive performance, and a greaterlikelihood of dropping out of school.
    إذ تنفرد منطقة جنوب آسيا بأعلى معدلات سوء التغذية وأكبر عددمن الأطفال الذي يعانون من سوء التغذية وارتفاع معدلات الوفاة بينهم،وضعف الأداء المعرفي، وارتفاع احتمالات التسرب من المدرسة.
  • United Nations libraries will continue to serve as rich sources of knowledge for the world.
    وستواصل مكتبات الأمم المتحدة أداء مهامها كمصادر معرفة غنية لخدمة العالم.